Ale jediná věc, o které můžu... vyjádřit svoje dohady, je má vlastní existence... s mou ženou nebo bez ní, v oblasti mezilidských vztahů, v porovnání dvou osob, co se týče formy i obsahu.
Ali vidite, jedina stvar o kojoj mogu... zaista da mozgam... jeste postojanje moga života... sa ženom ili bez nje... u obIiku Ijudskih odnosa, usporeðivanja... osoba, o formi i sadržaju.
Měl bys být rád, že mám práci, při které můžu být pořád doma.
Trebalo bi da si sreæan što imam posao koji radim kod kuæe.
Myslel jste, že když jsem osoba nižšího vzrůstu, tak jediná kariéra, které můžu dosáhnout, je někde v šapitó.
Mislili ste, jer sam niskoga rasta, da je jedina karijera kojoj se mogu nadati ona u cirkusu.
Pane, je to ta osoba, o které můžu říct, že to být nemůže.
Gospodine... mogu vam jamèiti da nije on.
Zjistila jsem... že vytvářím silnou morální dvojsmyslnost... ve které můžu odhalit jen malé stopy minulého, které byli často v přímé úměře s množstvím vnější přeměny.
Sada se nalazim u jakim moralnim okovima gde mogu da primetim najmanji trag od pre, èesto direktno proporcionalnih kolièinama spoljašnjih promena.
Takže, mám další dvě sestřenice, které můžu do toho zapojit a chlapci, mají také nablízku muže, další sestřenice, z manželství, mého manželství.
Oh u redu je, imam još dve roðake koje se mogu prilagoditi i deèaci, imaju i èoveka tu, drugog roðaka, oženjenog, sa mnom.
Moje drahá Anno, jsi andělem mé duše jsi osoba, které můžu věřit až do konce věků.
Моја драга Ана, ти си анђео моје душе, једина којој могу веровати у овом великом тренутку.
No tak, lidi, musíte mít nějaké skutečné zážitky, které můžu použít?
Ma hajde, sigurno ste imali neka stvarna iskustva koja mogu da upotrebim.
No, moje žena si myslela, že je asi jedinou, které můžu připadat atraktivní.
Moja žena misli da sam samo njoj privlaèan.
Pořád jsou věci, které můžu udržet v tajnosti.
Ima nekih stvari koje mogu zadržati za sebe.
Nadále, si budu pamatovat, že v boji proti magii, jsi osoba, které můžu věřit.
Od sada æu znati, da u borbi protiv magije, ti si jedina osoba kojoj mogu vjerovati.
Za bezpodmínečnou lásku.......a za místo, které můžu povědět "domov ".
Za bezuslovnoj Ijubavi, i mestu koje nazivam domom.
Přežil jsem ztrátu své země, svého rodného jazyka, i vědomí toho, jaké to je, mít zemi, které můžu říkat domov.
Preživeo sam gubitak domovine, slušanja maternjeg jezika, saznanja kako je imati mesto koje zoveš dom.
Najdu si místo, na které můžu být hrdá, a pochybuju, že takového něco najdu v Peacocku.
Želim posao na kojem mogu držati glavu visoko, i ne mislim da æu to naæi u Peackocku.
Je tom hodně věcí, které můžu dělat, než se tahle věc s baseballem uklidní.
Postoji bezbroj naèina da ispunim vreme dok se ne završi ovo oko bejzbola.
Jsi jediná osoba, které můžu naprosto věřit.
Ti si ta osoba u koju imam potpuno povjerenje.
24 hodin je maximum, které můžu riskovat.
24 sata je maksimum kojeg mogu riskirati.
Alexis, dala bys mi prosím tě pokoj alespoň v těch pár chvílích, které můžu být se svým synem?
Alexis, možeš li, molim te, me ne peglati tijekom nekoliko trenutaka tijekom dana koje provodim sa sinom?
Šetřila bych si své ruce na boje, které můžu vyhrát.
Saèuvala bih svoju vojsku za bitke u kojima mogu pobijediti.
Jsi jediná osoba, které můžu věřit.
Ti si jedina osoba kojoj mogu da verujem.
Jen mě nauč pár těch triků, které můžu použít proti Neporazitelným.
Nauèi me onim tvojim štosevima, da ih iskoristim protiv "Nepobedivih".
Co tě znám, chodil jsi s řadou ženských, které můžu popsat jako lehké, pro tebe příliš mladé a hlavně hloupé.
Otkad te znam, izlazio si sa devojkama koje mogu da opišem samo kao droljaste i previše mlade za tebe, i što je najvažnije, glupe.
Už tam dole na vás bude čekat, až dorazíte, spolu se všemi hračkami, které můžu poslat.
Èekaæe vas tamo kad stignete sa svim igraèkama koje mogu da pošaljem.
Na otázku, jsou objekty a stvoření, které můžu vidět jen já, jste odpověděla pravda.
На питање... 'Постоје предмети и бића која само ја могу да видим.' Ти си одговорила са 'Истина'.
Víš, prostě nejsem zvyklý uvažovat o všech proměnných, na které můžu narazit.
Znaš...nisam navikao na promene, da neko možda može da navrati.
Nancy, prosím, jsi jediná, které můžu věřit.
Nensi, molim te. Jedino tebi mogu da verujem.
Chci budoucnost, ve které můžu ovládat svůj osud.
Trebam budućnost gdje sam kontrolirati svoju sudbinu.
Dobře... jsou určitě mystické texty, které můžu použít.
Pa.. postoje neki mistièni tekstovi koje bih mogla da pregledam.
Potřebuju důkazy, které můžu ukázat federálnímu žalobci.
Trebaju mi dokazi koje æu pokazati državnom tužilaštvu.
Bez řádného vedení, které můžu nabídnout jen já, poroste Hopeina moc nekontrolovaně.
Bez odgovarajuæeg starateljstva koje jedino ja mogu pružiti, Hopina moæ æe rasti neproverena.
Protože má tajemství, které můžu využít.
On zna neke tajne koje mogu iskoristiti.
Bože, dej mi klid, abych mohl přijmout věci, které nemohu změnit, odvahu, abych mohl změnit věci, které můžu, a moudrost, abych poznal rozdíl.
Bože, daj mi smirenosti da prihvatim stvari koje ne mogu da promenim, hrabrosti da promenim stvari koje mogu i mudrosti da ih razlikujem.
Potřebuju pravou ruku, takovou, které můžu věřit.
Треба ми десну руку на ово, којој могу да верујем.
Dám vám našeho posledního koně a zásoby, které můžu postrádat. A taky průvodce.
Даћу вам нашег последњег коња, са довољно намирница, и индијанца да вас води.
Najděte mi postel, ve které můžu odpočívat.
Pronadji mi krevet da se odmorim.
Proto jste první privilegovaná dceruška, které můžu sloužit a zároveň říkat, co si doopravdy myslím.
Ti si prva iz povlašæenog sloja kojoj mogu reæi šta mislim.
Tyhle nicotnosti, které můžu jedině provádět.
Ove beznaèajne sitnice koje sam primoran prizvati.
Nechal stopy, které můžu poznat jen já.
Ostavlja tragove za koje bih samo ja znala.
Ale pro mě, jsou to fascinující objekty, skrze které můžu obrazem vyprávět příběh.
Ali, za mene, one su fascinantan način da se vizuelno ispriča priča.
Můžu tenhle bezcenný papírek vzít, jít do supermarketu, dát ho někomu, koho jsem v životě neviděl, a dostat za něj opravdové banány, které můžu sníst.
Могу да узмем ово безвредно парче папира, одем у супермаркет, дам га потпуном странцу кога никада пре нисам срео, и, заузврат, добијем праве банане које могу заправо да једем.
2.2684478759766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali vidite, jedina stvar o kojoj mogu... zaista da mozgam... jeste postojanje moga života... sa ženom ili bez nje... u obIiku Ijudskih odnosa, usporeðivanja... osoba, o formi i sadržaju. 